MUSHAF KUNO AL-QUR`AN DI DESA PAKIS, REMBANG
Kajian Kodikologi dan Konsistensi Penggunaan Kaidah Rasm ‘Uthmāni
DOI:
https://doi.org/10.47454/alitqan.v10i1.1051Kata Kunci:
Ancient manuscripts of the Quran, philology, rasmAbstrak
Tulisan ini menyajikan analisis kodikologi dan konsistensi penggunaan kaidah rasm ‘uthmānī dalam Mushaf Kuno Al-Qur`an yang ditemukan di Desa Pakis Kecamatan Sale Kabupaten Rembang. Penelitian ini bersifat kualitatif dengan pendekatan filologi. Metode filologi digunakan untuk mengungkap aspek kodikologi mushaf, sedangkan uji konsistensi didasarkan kepada enam kaidah yang dirumuskan oleh al-Suyūṭi yaitu kaidah ḥadhf al-Ḥurūf, kaidah ziyādah al-Ḥurūf, kaidah al-Hamz, kaidah al-Badl, kaidah al-Faṣl wa al-Waṣl, dan Mā Fīhi Qirā`atāni fa Kutiba ‘alā Iḥdahumā. Berdasarkan uji data yang telah dilakukan, ditemukan fakta bahwa manuskrip yang diteliti disalin pada abad ke-19. Hal ini dibuktikan dengan media kertas berwatermark PROPATRIA dan countermark HIV DELDEN serta chainline tanpa shadow. Kondisi mushaf tidak bersampul dan corrupt pada beberapa bagian, sehingga hanya tersisa surah al-Māidah sampai surah al-Ghāshiyah. Mushaf ini tidak memiliki iluminasi, namun terdapat beberapa simbol yang menunjukkan pergantian juz, rukū’, akhir ayat dan nama surah. Penyalinan Mushaf tidak konsisten menggunakan kaidah rasm uthmānī baik dalam kaidah penambahan huruf, pengurangan huruf, hamzah, penggantian huruf, memisah dan menyambung huruf serta penulisan kalimat yang memiliki beberapa varian bacaan. Hal ini disebabkan oleh tidak adanya acuan mengenai penulisan Al-Qur`an di Indonesia pada masa itu.
Kata Kunci: Mushaf Kuno Al-Qur`an, filologi, konsistensi rasm.
Unduhan
Referensi
A’la, Iskandar Mansibul. “Manuskrip Mushaf Al-Qur`an Koleksi Ponpes Al-Yasir Jekulo (Kajian Kodikologi, Rasm dan Qirā`at)”. AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 5, no. 2 (2019). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/52.
Ali Akbar, Shadow pada Kertas Eropa. http://quran-nusantara.blogspot.com/.
Arifin, Zaenal. “Kajian Ilmu Rasm Usmani dalam Mushaf Al-Qur`an Standar Usmani Indonesia”. Suhuf 6, no. 1 (2013). https://pustakalajnah.kemenag.go.id/detail/121.
Attas, Sitti Gomo. Teori Filologi. Jakarta: LPP Press UNJ, 2017.
Baghdādi (al), Aḥmad bin Mūsa bin al-‘Abbās bin Mujāhid. Kitāb al-Sab’ah fī al-Qirā`āt. Mesir: Dār al-Ma’ārif, t.th.
Baried, Siti Baroroh dkk. Pengantar Teori Filologi. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985.
Churchill, W. A. Watermarks in Paper. Amsterdam: Emnno Hertzberger & Co, 1935.
Dāni (al), Abū ‘Amr bin Sa’īd. Al-Muqni’ fī Rasm Maṣāḥif al-Amṣār. Kairo: Maktabah al-Kulliyyat al-Azhariyyah, t.th.
Elkarimah, Mia Fitriah dan Zainal Arifin Madzkur. “Perbandingan Rasm Uthmani dan Rasm Imla`i Menurut Prespektif Al-Qawa’id Al-Sittah”. Hamalatul Qur`an: Jurnal Ilmu-ilmu Al-Qur`an, 5, no. 1 (2024). https://jogoroto.org/index.php/hq/article/view/87.
Fathurahman, Oman dkk. Filologi dan Islam Indonesia. Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan, 2010.
Hakim, Abdul. “Kanjeng Kiai Al-Qur`an” Mushaf Pusaka Kraton Yogyakarta”, Website Resmi Kementrian Agama RI. https://lajnah.kemenag.go.id/artikel/kanjeng-kiai-al-qur-an-mushaf-pusaka-kraton-yogyakarta.
Ḥamad (al), Ghānim Qaddūry. Al-Muyassar fī ‘Ilm Rasm al-Musḥaf wa Ḍabṭihi. Jedah: Markaz al-Dirāsāt wa al-Ma’lūmāt al-Qur`āniyyah, 2012.
Hidayah, Fina Fitrohtul dan Abdul Wadud Kasful Humam. “Manuskrip Al-Mukarrar Fī Mā Tawātara Min Qirā`ati Al-Sab’i Wa Taḥrīr” AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 7, no. 2 (2021). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/762.
Imdad, Muhammad Khabib dan Ecep Ismail. “Simbolisasi Waqf dan Ibtida` Pada Manuskrip Mushaf Al-Qur`an Abad 19: Kajian Atas Naskah Sayyid Ibrahim Bin Abdullah Al-Jufri”. Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Qur`an dan Tafsir 9, no. 2 (2024). https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/Al-Bayan/article/view/40573.
Ismail, Daud dan Asyraf Hj Ab Rahman. “Mushaf Imla`i dan Implikasinya dalam Pembacaan Al-Qur`an”. ‘Ulum Islamiyyah Journal 17 (2016). https://www.researchgate.net/publication/309587448_Mushaf_Imla'i_dan_Implikasinya_dalam_Pembacaan_Al-Quran_Imla'i_Mushaf_and_It's_Implication_in_Reading_Al-Quran.
Lestari, Lenni. “Mushaf Al-Qur`an Nusantara: Perpaduan Islam dan Budaya Lokal”. Jurnal At-Tibyan 1, no.1 ( 2016). https://journal.iainlangsa.ac.id/index.php/tibyan/article/view/42.
Ma’ali, Nasichatul dan Muhammad Asif. “Aspek Kodikologis Manuskrip Tafsir Pondok Pesantren Bustanul Ulum Sedan Rembang”. AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 6, no. 1 (2020). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/58.
Puslitbang Lektur Keagamaan. Hasil Musyawarah Kerja (Muker) Ulama Al-Qur’an IX. Jakarta: Departemen Agama, 1983.
Qaṭṭān (al), Mannā` Khalīl. Mabāḥith fī ‘Ulūm al-Qur`ān. Al-Riyāḍ: Al-Dār al-Sa’ūdiyyah, t.th.
Sulistyorini, Dwi. Filologi, Teori dan Penerapannya. Malang: Madani, 2015.
Suyūṭī (al), ‘Abd al-Raḥmān bin Abī Bakr. Al-Itqān fī ‘Ulūm al-Qur’ān. Beirut: Dār Kutub al-‘Ilmiyyah 2021.
Wawancara dengan Bapak Abdul Hamid, Pakis, Rembang, 22 September, 2022.
Unduhan
Diterbitkan
Cara Mengutip
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2024 Dewi Naila fadilah, Muhammad Asif (Author)

Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.