MUSHAF KUNO AL-QUR`AN DI DESA PAKIS, REMBANG
Kajian Kodikologi dan Konsistensi Penggunaan Kaidah Rasm ‘Uthmāni
DOI:
https://doi.org/10.47454/alitqan.v10i1.1051Keywords:
Ancient manuscripts of the Quran, philology, rasmAbstract
Abstract
This article presents a codicological analysis and consistency in the use of rasm 'uthmānī rules in ancient Quranic manuscripts found in Pakis village, Sale District, Rembang Regency. This research is qualitative with a philological approach. The philological method is used to reveal aspects of the codicology of the Mushaf, while the coherence test is based on six rules formulated by al-Suyūṭi, namely, the ḥadhf al-Ḥurūf rules, the ziyādah al-Ḥurūf rules, the al-Hamz rules, the al-Badl rules, the al-Faṣl wa al-Waṣl rules, and Mā Fīhi Qirā`atāni fa Kutiba ‘alā Iḥdahumā. Based on data testing that has been carried out, it was discovered that the studied manuscript was copied in the 19th century. This is demonstrated by the paper supports with the PROPATRIA watermark and the HIV DELDEN countermark, as well as the chainline without a shadow. The condition of the mushaf is uncovered and corrupted in several parts, so that only surah al-Māidah to surah al-Ghāshiyah remain. This manuscript does not have any illumination, but there are several symbols showing the change of juz, rukū', end of verse and name of surah. Copying Mushafs does not consistently use the rules of rasm uthmānī in terms of adding letters, subtracting letters, hamzah, replacing letters, separating and connecting letters, and writing sentences that have multiple reading variants. This was caused by the absence of references to the writing of the Quran in Indonesia at that time.
Keywords: Ancient manuscripts of the Quran, philology, rasm consistency.
Downloads
References
A’la, Iskandar Mansibul. “Manuskrip Mushaf Al-Qur`an Koleksi Ponpes Al-Yasir Jekulo (Kajian Kodikologi, Rasm dan Qirā`at)”. AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 5, no. 2 (2019). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/52.
Ali Akbar, Shadow pada Kertas Eropa. http://quran-nusantara.blogspot.com/.
Arifin, Zaenal. “Kajian Ilmu Rasm Usmani dalam Mushaf Al-Qur`an Standar Usmani Indonesia”. Suhuf 6, no. 1 (2013). https://pustakalajnah.kemenag.go.id/detail/121.
Attas, Sitti Gomo. Teori Filologi. Jakarta: LPP Press UNJ, 2017.
Baghdādi (al), Aḥmad bin Mūsa bin al-‘Abbās bin Mujāhid. Kitāb al-Sab’ah fī al-Qirā`āt. Mesir: Dār al-Ma’ārif, t.th.
Baried, Siti Baroroh dkk. Pengantar Teori Filologi. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1985.
Churchill, W. A. Watermarks in Paper. Amsterdam: Emnno Hertzberger & Co, 1935.
Dāni (al), Abū ‘Amr bin Sa’īd. Al-Muqni’ fī Rasm Maṣāḥif al-Amṣār. Kairo: Maktabah al-Kulliyyat al-Azhariyyah, t.th.
Elkarimah, Mia Fitriah dan Zainal Arifin Madzkur. “Perbandingan Rasm Uthmani dan Rasm Imla`i Menurut Prespektif Al-Qawa’id Al-Sittah”. Hamalatul Qur`an: Jurnal Ilmu-ilmu Al-Qur`an, 5, no. 1 (2024). https://jogoroto.org/index.php/hq/article/view/87.
Fathurahman, Oman dkk. Filologi dan Islam Indonesia. Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan, 2010.
Hakim, Abdul. “Kanjeng Kiai Al-Qur`an” Mushaf Pusaka Kraton Yogyakarta”, Website Resmi Kementrian Agama RI. https://lajnah.kemenag.go.id/artikel/kanjeng-kiai-al-qur-an-mushaf-pusaka-kraton-yogyakarta.
Ḥamad (al), Ghānim Qaddūry. Al-Muyassar fī ‘Ilm Rasm al-Musḥaf wa Ḍabṭihi. Jedah: Markaz al-Dirāsāt wa al-Ma’lūmāt al-Qur`āniyyah, 2012.
Hidayah, Fina Fitrohtul dan Abdul Wadud Kasful Humam. “Manuskrip Al-Mukarrar Fī Mā Tawātara Min Qirā`ati Al-Sab’i Wa Taḥrīr” AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 7, no. 2 (2021). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/762.
Imdad, Muhammad Khabib dan Ecep Ismail. “Simbolisasi Waqf dan Ibtida` Pada Manuskrip Mushaf Al-Qur`an Abad 19: Kajian Atas Naskah Sayyid Ibrahim Bin Abdullah Al-Jufri”. Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Qur`an dan Tafsir 9, no. 2 (2024). https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/Al-Bayan/article/view/40573.
Ismail, Daud dan Asyraf Hj Ab Rahman. “Mushaf Imla`i dan Implikasinya dalam Pembacaan Al-Qur`an”. ‘Ulum Islamiyyah Journal 17 (2016). https://www.researchgate.net/publication/309587448_Mushaf_Imla'i_dan_Implikasinya_dalam_Pembacaan_Al-Quran_Imla'i_Mushaf_and_It's_Implication_in_Reading_Al-Quran.
Lestari, Lenni. “Mushaf Al-Qur`an Nusantara: Perpaduan Islam dan Budaya Lokal”. Jurnal At-Tibyan 1, no.1 ( 2016). https://journal.iainlangsa.ac.id/index.php/tibyan/article/view/42.
Ma’ali, Nasichatul dan Muhammad Asif. “Aspek Kodikologis Manuskrip Tafsir Pondok Pesantren Bustanul Ulum Sedan Rembang”. AL-ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur`an 6, no. 1 (2020). https://ejournal.staialanwar.ac.id/index.php/itqon/article/view/58.
Puslitbang Lektur Keagamaan. Hasil Musyawarah Kerja (Muker) Ulama Al-Qur’an IX. Jakarta: Departemen Agama, 1983.
Qaṭṭān (al), Mannā` Khalīl. Mabāḥith fī ‘Ulūm al-Qur`ān. Al-Riyāḍ: Al-Dār al-Sa’ūdiyyah, t.th.
Sulistyorini, Dwi. Filologi, Teori dan Penerapannya. Malang: Madani, 2015.
Suyūṭī (al), ‘Abd al-Raḥmān bin Abī Bakr. Al-Itqān fī ‘Ulūm al-Qur’ān. Beirut: Dār Kutub al-‘Ilmiyyah 2021.
Wawancara dengan Bapak Abdul Hamid, Pakis, Rembang, 22 September, 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Dewi Naila fadilah, Muhammad Asif (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.